英文版:
詹姆斯国王一世圣经(KJV)由詹姆斯一世国王授权,有时被称为“授权版本”。它由英格兰教会翻译,于1611年首次出版。
KJV新约圣经是从《旧约圣经》的译本中翻译而来的。但是,《启示录》的大部分内容似乎都是从拉丁文的《秃ul》翻译而来的。 KJV旧约是从Masoretic希伯来语文本翻译而来的,而Apocrypha是从希腊语Septuagint翻译而来的。
斯瓦希里语版本:
Biblia Takatifu ya Kiswahili-斯瓦希里语圣经
Ukristo的Biblia ya Kikristo ni mkusanyo wa maandiko matakatifu ya。 Maandiko hayo mbalimbali yanaitwa tangu zamani sana“ vitabu” tu,inavyomaanishwa na neno la Kigirikiβιβλια,“ biblia” ambalo ni wingi wa neno“ biblos” yaani“ kitabu”。